Marc 8:11-21

La Bible du Semeur

Jésus et les chefs religieux juifs^(A)

¹¹ Des pharisiens arrivèrent et engagèrent une discussion avec lui. Ils lui demandaient de leur faire voir un signe miraculeux qui viendrait du ciel : ils lui tendaient un piège.

¹² Jésus poussa un profond soupir et dit : Pourquoi les gens de notre temps réclament-ils un signe miraculeux ? Vraiment, je vous l’assure : il ne leur en sera accordé aucun !

¹³ Il les quitta, remonta dans le bateau et partit pour l’autre rive.

(Mt 16.5-12)

¹⁴ Les disciples avaient oublié d’emporter du pain ; ils n’en avaient qu’un seul avec eux dans le bateau.

¹⁵ Or, Jésus leur recommanda : Faites bien attention : gardez-vous du levain des pharisiens et de celui d’Hérode !

¹⁶ Les disciples discutaient entre eux : Il dit cela parce que nous n’avons pas de pain !

¹⁷ Jésus, sachant ce qui se passait, leur dit : Vous discutez parce que vous n’avez pas de pain. Pourquoi ? Ne comprenez-vous pas encore et ne saisissez-vous pas ? Votre intelligence est-elle aveuglée ? ¹⁸ Avez-vous des yeux pour ne pas voir, des oreilles pour ne pas entendre^[a] ? Ne vous souvenez-vous pas : ¹⁹ quand j’ai partagé les cinq pains entre les cinq mille hommes, combien de paniers pleins de morceaux avez-vous emportés ?

– Douze, répondirent-ils.

²⁰ – Et quand j’ai partagé les sept pains entre les quatre mille hommes, combien de corbeilles pleines de morceaux avez-vous emportées ?

– Sept, dirent-ils.

²¹ Alors il ajouta : Vous ne comprenez toujours pas ?